COP21将以未完成的协议草案7开放

作者:雷哀互

在波恩上届会议结束时,谈判代表提供了一个仍然有太多选择的案文。作者:Simon Roger发布于2015年10月24日09h05 - 更新于2015年10月24日10点39分播放时间4分钟。订阅者只有文章“对于问题,我们的工作是否足够快?”,答案很明显,不! “发音的法语的习惯英语联合国小圈子,劳伦斯蒂比亚纳的第一句话批准后,上周五10月23日在波恩,为巴黎气候大会(COP21)谈判案文,标志着头脑。法国的首席谈判代表希望表达其对墨西哥代表罗伯托Dondisch Glowinski谁,较早时刻的支持,敦促国际社会应对气候协议的达成为飓风威胁国家。虽然联合国气候变化框架公约(UNFCCC)的195个成员国终于设法在巴黎建立了讨论的基础,但经过漫长而痛苦的诞生,不满意的文件。 “文本不是我在巴黎会议开始时所希望的那样,”Tubiana在全体会议上同意。这个55页的版本仍有太多选项,几乎没有妥协的余地。例如,关于减少温室气体排放政策的第3条在某些段落中提出了多达16种选择。第2条涉及协议目标的定义,为全球温度的最大升高提供了广泛的可能性:低于2°C,低于1.5°C,低得多在2°C,低于2或1.5°C,在2°C时尽可能低......这些不同的配方对应于非常具体的气候现实。 1500轮UNFCCC谈判完成前几个小时,抗议在世界会议中心举行,以提醒的1.5℃上升已经对最脆弱国家的红线特别是对于被上升的水域削弱的岛屿国家。 “好消息是,这篇文章是平衡和雄心勃勃的,”公约执行秘书Christiana Figueres说。坏消息是,它不像本周初那样简洁明了。因为这个版本在10月23日停止了,所以在2月开始了扩展和缩减的艰难工作的最后阶段。在日内瓦举行会议,然后代表,曾与一分手“各方[195个国家和欧盟]无一例外的位置的汇编,”艾哈迈德·朱格拉夫,辩论的联合主席之一(称联合主席英语)。总和由86页组成。....