松鼠损失:政府去了creneau

作者:昌钻岔

<p>挂三个商人承担风险的储蓄银行600亿欧元的损失公布,引发了国家和贝西头部强烈反应</p><p> Le Monde with AFP发表于2008年10月18日09h29 - 更新于2008年10月18日09h46播放时间2分钟</p><p>在储蓄银行D'储蓄银行,为成千上万的储户安全的象征,失去了6亿,由于三其在股市大跌的交易者承担的风险,从国家元首提示强烈反应和来自政府</p><p>虽然在魁北克共和国,萨科齐总统的运动,谈到的情况下,认为损失是“不可接受的”,并要求“有关责任人承担后果,”那在各个层面</p><p>当被问及法国2,经济部长克里斯蒂娜·拉加德,已经,对他而言,说:“真的,真的很生气”,“毕竟目前政府正在动员起来,采取有力措施,重措施试图扭转经济“</p><p>此事件“不能在最好的时机”,而政府已经制定了全面的计划,以支持银行业,达360十亿欧元,她补充说</p><p>在储蓄银行D'储蓄银行,这家帐户或存折近二分之一的法国,试图安抚其27个万客户,证明这个损失“并不影响”,他的“财务实力”和n “对客户没有任何影响”</p><p>她坚持认为,该银行声称自己有风险,而不是其客户的风险,这三个交易员是以自己的账户经营的</p><p>在部长的要求,从银行委员会,银行监管机构,调查人员走访了总部的储蓄银行国营合作银行D'储蓄银行(CNCE),合作银行的中央机关</p><p>在银行业的“警察”将包括银行是否已经“超出了授权的风险限额,”他告诉法新社接近内情的消息人士</p><p>松鼠的相对告诉法新社,该损失是由于三个商人谁在“股市反弹”它突然降到10月6日之前并没有达到赌要“重拍”</p><p>这三位交易员及其经理尚未收到“指示”,要求他们在金融危机恶化的情况下不要在银行承担太大的风险</p><p>如果事实证明他超出了授权的框架内,松鼠是判处最高5万元的银行委员会的罚款</p><p>今年7月,被罚款400万至兴业,称“严重缺陷”,在它的内部控制制度已成为可能“欺诈”由银行收取的交易员科维尔</p><p>两种情况都有一些相似之处</p><p>所以,科维尔先生和松鼠三个贸易商部门“股本衍生工具”操作,因为他们建立“自营交易”的一部分</p><p>此外,在这两家银行已经摆脱自己的立场的情况是相似的:在这两种情况下,股市纷纷下跌剧烈,加剧了最初的损失,这达到了一般4.9十亿欧元</p><p>然而,Kerviel先生被起诉“伪造”,而Caisse d'Epargne保证不会提出任何投诉</p><p>然而,CNCE的首席财务官应被解雇,而三名交易员及其经理已被解雇</p><p>最读版日期星期四过时,....